匯豐獅的取名是匯豐銀行成立時(shí)，按照當(dāng)時(shí)在香港和上海的兩位行長(zhǎng)的名字所取，因此匯豐最初叫作香港上海銀行（Hongkong and Shanghai Bank），張嘴的那個(gè)是香港的行長(zhǎng)。由于匯豐在國(guó)內(nèi)的匯款業(yè)務(wù)非常出名，因此國(guó)內(nèi)稱(chēng)之為匯豐。90年代后，龐約翰擔(dān)任匯豐控股主席之后，統(tǒng)一全資公司的品牌，統(tǒng)一稱(chēng)為HSBC。

兩個(gè)獅子并非嚴(yán)格按照哪個(gè)獅子的品種設(shè)計(jì)，但它們的設(shè)計(jì)師，包括設(shè)計(jì)上海外灘匯豐老大樓和香港皇后大道新大樓的設(shè)計(jì)師，都是英國(guó)著名設(shè)計(jì)師。

上海外灘匯豐大樓前的獅子是原版，香港和現(xiàn)在的倫敦匯豐控股總部大廈前的都是仿制品。因?yàn)楫?dāng)時(shí)建樓同時(shí)鑄造了兩對(duì)同樣的銅獅子，一對(duì)放在上海行址大門(mén)口，另一對(duì)放在香港。為了顯示銅獅子的珍貴，故意將獅子的模具銷(xiāo)毀，宣稱(chēng)“世界上再?zèng)]有第三對(duì)相同的銅獅子”。后來(lái)太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，日軍掠走銅獅子準(zhǔn)備改制槍彈，又因無(wú)暇顧及，就擱置在軍用倉(cāng)庫(kù)。日本投降后，在日軍倉(cāng)庫(kù)里發(fā)現(xiàn)銅獅子，于是物歸原主。上海解放初期，銅獅子曾一度搬走，后來(lái)大樓由上海市人民政府使用，又放回在原處?！拔母铩睍r(shí)期這對(duì)銅獅子再次失蹤下落不明，直到改革開(kāi)放，大樓由浦東發(fā)展銀行使用，闊別30 余年的銅獅子又出現(xiàn)在原處?？梢?jiàn)這對(duì)銅獅子歷經(jīng)磨難，三落三起，彌足珍貴。

但后經(jīng)考證，現(xiàn)在銀行門(mén)口的這對(duì)銅獅子并非原物而是“贗品”，當(dāng)年的原件已列為文物存入歷史博物館。按規(guī)定博物館藏品歸國(guó)家所有，不可能再放回銀行門(mén)口。后經(jīng)銀行方面要求，博物館破格允許照原樣復(fù)制，這就是現(xiàn)在外灘所見(jiàn)到的這對(duì)銅獅子。而香港匯豐銀行門(mén)前的那一對(duì)銅獅雖是仿品，但仍是當(dāng)年的原物。